El verdadero nombre de la afroamericana es JoAnne Chesimard Byron, nacida en Flushing, Queens, se crió en Nueva York y Wilmington, Carolina del Norte. Al graduarse del City College de Nueva York (CCNY), a mediados de la década de 1960 se une al “Black Panther Party” (Partido de las Panteras negras), y cambia la identidad por Assata Olugbala Shakur. Assata es un nombre de África occidental, derivado del árabe Aisha, que significa "la que lucha", mientras el significado de Shakur es "agradecido”, Olugbala en yoruba significa "salvador" (1). Assata se unió al “Ejército de Liberación Negra” (BLA) inspirado por el Vietcong (guerra de Vietnam) y la Batalla de Argel, liderando las actividades terroristas contra el gobierno de los Estados Unidos, adiestrando en tácticas de bombas, asaltos a bancos, y entrenamientos para asesinar a narcotraficantes y policías (2) (3) (4). Assata Shacur asaltó en 1971, el Hotel Statler Hilton en Manhattan, donde fue herida de bala en el estómago, siendo acusada de intento de robo, asalto criminal, peligro imprudente y posesión de un arma de fuego, más tarde la liberaron bajo fianza. El 23 de agosto asalta un Banco en Queens y el 21 de diciembre de ese mismo año 1971, la policía de Nueva York la busca como sospechosa en un ataque con granada de mano que destruyó un auto policía, hiriendo a dos oficiales en Maspeth, Queens. El 1 de marzo de 1972 estuvo involucrada en el robo de $ 89 000.00 a un banco de Brooklyn. Asaltó a mano armada la Iglesia de Nuestra Señora de la Presentación en Brownsville, Brooklyn, el 14 de septiembre del mismo año. El FBI le atribuyó los asesinatos de los oficiales de policía de la ciudad de Nueva York Joseph Piagentini y Waverly Jones el 21 de mayo de 1971, y los oficiales de policía de Nueva York Gregory Foster y Rocco Laurie el 28 de enero de 1972. Fueron tantos los delitos de robos a mano armada que llenan un libro, y en todos los juicios quedaba libre, por malas actuaciones de los jueces y jurados. El 2 de mayo de 1973, Assata fue detenida en la carretera del condado estatal de Nueva Jersey por los agentes James Harper y Werner Foerster, junto a dos panteras negras: Zayd Shakur y Sundiata Acoli, por conducir un vehículo con una luz trasera rota. Según los registros policíacos, Assata abrió fuego contra los agentes, iniciando un tiroteo en el que fallecieron Zayd Shakur y el agente Foerster, en tanto Assata Shakur y el otro agente resultaron heridos. Se dice que Assata tomó el arma del policía Foerster estando herido y le disparó dos veces en la cabeza (5). Huyeron en el automóvil, pero los capturaron al día siguiente tras una persecución. Durante los dos años y medio posteriores Assata Shakur estuvo en la cárcel, culpable del asesinato de Foerster y su compañero Zayd Shakur, por su participación en el tiroteo (6). En 1979 se escapó de la prisión de máxima seguridad de Hunterdon County, y en 1984 se refugió en Cuba hasta la fecha. El 2 de mayo de 2005 su nombre fue agregado a la Lista de Terroristas del FBI, con una recompensa de 1 000 000.00 de dólares a quien ayude a su captura. El 2 de mayo de 2013, el FBI la añadió a la lista de terroristas más buscados y aumentó la recompensa por su captura a 2 millones de dólares.
Bibliografía.
1.- Van Deburg; William L. (1997). Modern Black Nationalism: From Marcus Garvey to Louis Farrakhan. NYU Press. p. 269. ISBN 0-8147-8789-4. As early as 1973, Shakur referred to Joanne Chesimard as her "slave name".
2.- Finkelman, Paul (2009). Encyclopedia of African American History, 1896 to the Present: From the Age of Segregation to the Twenty-first Century Five-volume Set. Oxford University Press, USA. ISBN 9780195167795.
3.- Harris, Paul (May 3, 2013). "FBI makes Joanne Chesimard the first woman to appear on most-wanted list". The Guardian.
4.- James, Joy (2003). Imprisoned Intellectuals: America's Political.
6.- (Traducción al castellano de la Declaración De Hechos En El Juicio De Nj De Assata Shakur (2005): «Copia archivada». Archivado desde el original el 1 de junio de 2010. Consultado el 16 de julio de 2010.
Referencias: Wikipedia en inglés y español.